Return to Headlines

SCHOOL REGISTRATION/ Registrese Ahora

ENROLL AT MADISON TODAY!

1. Access Online Registration:  Select here

    - If your student has an IEP with SDC services, please contact the Special Education
      Department first. Select here for contact information.


2. Include the following documents at the time of registration:

    -Your child’s birth certificate (copy)
    -Your child’s most recent immunization record (copy)
    -Transcripts or report card for middle & high school students only (copy)
    -Two proofs of residency (copies):
     1) Recent gas, electric or water bill in parent/guardian's name
     2) A deed of trust, mortgage payment receipt, rental receipt with a copy of the lease
         agreement, or a property tax bill in parent/guardian's name

MADISON ELEMENTARY SCHOOL REGISTRATION:

Contact Maria Carlos, carlos.maria@pusd.us, or Noemi Orduna, orduna.noemi@pusd.us.

3.
 If you are unable to complete online enrollment, you may mail registration form and
    documentation to Enrollment Permits & Student Records, 351 S. Hudson Avenue
    Room 123, Pasadena CA 91101 or Fax to (626) 795-9530. Please contact
    District Registrar, Annie Jananian districtregistrar@pusd.us before mailing or faxing
    documents. To obtain Registration Forms, select here:  English form and Spanish form. 

Note: Only legal parent/guardian may enroll a student. All documentation will be verified by staff before enrollment process is completed.


Registration for Preschool

If you wish to enroll in preschool, please contact the Early Childhood Education Program Here or email earlychildeducation@pusd.us for information.

 

REGISTRESE EN LA ESCUELA MADISON HOY!

Inscripción en línea para estudiantes nuevos a PUSD o estudiantes nuevos a un sitio escolar (TK-12)

1. Acceda a la inscripción en línea: seleccione aquí

    : si su estudiante tiene un IEP con servicios SDC, comuníquese
      primero con el Departamento de Educación Especial . Seleccione aquí para obtener información de contacto.


2. Incluya los siguientes documentos al momento de la inscripción: -

    Certificado de nacimiento de su hijo (copia) -
    El registro de vacunación más reciente de su hijo (copia) -
    Transcripciones o boleta de calificaciones para estudiantes de secundaria y preparatoria únicamente (copia) -
    Dos comprobantes de residencia (copias):
     1) Factura reciente de gas, electricidad o agua a nombre del padre / tutor
     2) Una escritura de fideicomiso, recibo de pago de hipoteca, recibo de alquiler con una copia del contrato de arrendamiento
         acuerdo, o una factura de impuestos a la propiedad a nombre del padre / tutor

REGISTRACION EN LA ESCUELA MADISON:

Contacte a Maria Carlos, carlos.maria@pusd.us, o a Noemi Orduna, orduna.noemi@pusd.us.

3.
 Si no puede completar la inscripción en línea, puede enviar el formulario de inscripción y la
    documentación a Permisos de inscripción y registros de estudiantes, 351 S. Hudson Avenue
    Salón 123 , Pasadena CA 91101 o envíe un fax al (626) 795-9530. Comuníquese con la
    Registradora del Distrito, Annie Jananian districtregistrar@pusd.us  antes de enviar o enviar
    documentos por fax . Para obtener los formularios de registro, seleccione aquí:  formulario en inglés y en español . 

Nota: Solo los padres / tutores legales pueden inscribir a un estudiante. El personal verificará toda la documentación antes de que se complete el proceso de inscripción.


Inscripción para preescolar

Si desea inscribirse en preescolar, comuníquese con el Programa de educación de la primera infancia AQUI envíe un correo electrónico a earlychildeducation@pusd.us para obtener información.

 

You can contanct the PUSD Office of Enrollment, Permits, and Student Records

 

Puede ponerse en contacto con el Distrito Unificado de Pasadena-- Oficina de Inscripción, Permisos, y Registros Estudiantiles